mes bijoux. my little things, places and meals

13 July, 2012

DIY: Wall Necklace Hanger

I remember a post from M* of My Daily Style where she talked about the difficulty of keeping all the accesories well arranged (loads of bracelets, necklaces, rings, sunglasses...) Although I’m pretty sure that I don’t have the same quantity as she has, I have an additional problem: if I don’t see it, I don’t remember it and I don’t wear it. It happens to me with the shoes (that’s why I have to keep all of them at sight, always outside of their correspondant box), with the dresses, skirts and shirts (that cannot be hanged more than one piece at each hanger), definitively, what a nuisance!

When a few days ago (or maybe months, because the time fliiiiiies to me) I saw in another blog a wall hanger to keep all my necklaces arranged and without getting tangled up, I thought “a solved problem”. Then, here you have this easy (but attractive) DIY...

Recuerdo un post de M* de My Daily Style donde hablaba de lo complicado que era guardar todos sus accesorios correctamente (montones de pulseras, collares, anillos, gafas de sol...) Aunque yo no tengo, ni por asomo, la misma cantidad que ella, tengo un problema añadido: “si no lo veo, no lo recuerdo, no me lo pongo”. Me pasa con los zapatos (por eso los tengo que tener todos a la vista y no bien guardados dentro de su correspondiente cajita), con los vestidos, faldas, camisas (que no pueden estar colgadas más de una en la misma percha), en definitiva, ¡un rollo!

Por eso, cuando hace unos días (o meses, quizás, porque a mi el tiempo me pasa volaaaando) vi en un blog un colgador para tener ordenaditos los collares pensé “problema resuelto”. Pues eso, aquí te dejo este DIY tan fácil como resultón...

branches that I picked up at Cadaqués
ramas que recogí en Cadaqués

decorating the selected branch
decorando la rama escogida

wall necklace hanger finished!
¡el colgador de collares acabado!

how it looks with the necklaces
como queda con los collares

Yeah! I love it!
¡Sí! ¡Me encanta!

Have a nice weekend!

¡Que tengas un feliz fin de semana!

pictures: D. Bonet and myself

07 July, 2012

Cadaqués, a Beautiful Seaside Village

To celebrate our fifth wedding anniversary we went to Cadaqués, a beautiful seaside village from north Empordà. This is one of the perfect sites to spend your holidays, because you have everything to be entertained (or if you prefer, to take a deserved break). Here you can go to the beach (stony, not sandy), visit museums and art galleries, walk around the stunning natural spot of Cap de Creus and enjoy their tasty gastronomy. To know this medieval village the best option is to hang around the streets from Old Town and be careful not to slip with the typical pavement, handmade with pick up slate stones from the seaside (don’t wear heels!). At the upper side, we find the majestic church of Santa Maria de Cadaqués (s.XVI) where you have stunning views from the bay and the Cala Nans lighthouse.

But maybe this village is best known for its artistic life. Several famous painters as Pablo Picasso, Antoni Pichot, Marcel Duchamp and Salvador Dalí or writers as Federico García Lorca and Josep Pla, as well as the famous filmmaker Luís Buñuel were attracted by this gorgeous spot. Salvador Dalí spent part of his life in a house at Cala Portlligat, now converted into a museum (you can visit by reservation). And this artistic tradition still remains and we find many galleries and workshops from the artists that have been settled at Cadaqués. More tourist information here.

Para celebrar nuestro quinto aniversario de boda nos fuimos el fin de semana a Cadaqués, un precioso pueblo costero del norte del Empordà. Este es uno de los sitios perfectos para pasar unas vacaciones, ya que lo tienes todo para estar entretenido (o si lo prefieres, para tomarte un merecido descanso). Aquí puedes ir a la playa (pedregosa, no de arena), visitar museos y galerías de arte, pasear por los alucinantes parajes naturales de Cap de Creus y disfrutar de una sabrosa gastronomía. Para conocer este pueblo medieval lo mejor es callejear por su Casco Antiguo, pero ten cuidado de no resbalar con el pavimento de piedras de pizarra recogidas en la orilla del mar (¡prohibido ir con tacones!) En la parte más alta está la majestuosa iglesia de Santa Maria de Cadaqués iniciada a mediados del siglo XVI y desde donde hay unas vistas impresionantes de la bahía y del faro de Cala Nans.

Pero si por una cosa es conocido este pueblo es por su vida artística. Aquí han vivido grandes pintores como Pablo Picasso, Antoni Pichot, Marcel Duchamp y Salvador Dalí, escritores como Federico García Lorca y Josep Pla o como el famoso cineasta Luís Buñuel. Salvador Dalí residió durante muchos años en una casa ubicada en la cala de Portlligat, que actualmente se ha convertido en un museo (requiere reserva). Y actualmente esta tradición artística aún perdura y podemos encontrar numerosas galerías de arte y talleres de artistas que se han instalado en Cadaqués. Más información turística aquí.

Kisses,

Pictures: D. Bonet and me

02 July, 2012

My Current Jewellery Collection

Down there you can find my little current jewellery collection on sale. All pieces are handmade in Barcelona and they can be customized (you can choose color of the cord, type of metal...) If you are interested on some piece, send me an email to e.mesbijoux@gmail.com and I will inform you about price, delivery...

Abajo te muestro mi pequeña colección de joyería en venta. Todas las piezas están hechas artesanalmente en Barcelona y pueden ser customizadas (puedes escoger el color de la cuerda, el tipo de metal...). Si te interesa alguna pieza, mándame un email a e.mesbijoux@gmail.com y te informaré sobre el precio, entrega...